资讯与服务

    (周一至周日 9:00-21:00)
    微信:liu87712531
    微信:lin445385978

    邮箱:87712531@qq.com

    咨询电话:15321970583

网站服务

您当前位置:首页 -> 社会论文 -> 社会其它相关->详细(目前国内最大最全原创最多的免费论文中心)

客服QQ咨询:点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

无忧论文,为您指导,让您轻松发表,轻松晋级!

字号大小:


顺应论与交际中的人称指示研究(一)

作者:浮云 整理:本网站论文网 录入时间:2011-12-13 23:13:48

 

摘要
    维索尔伦的顺应论为语用学的研究提供了一种综观的思想。本文旨在介绍顺应论主要内容的同时应用这一理论对人称指示的研究进行一种新的尝试。更好的理解和准确的运用人称指示能够使得人类的言语交际和谐的进行下去。
关键词:顺应论、人称指示、交际

 

转载于 无忧论文网 http://www.wypaper.com

 

 

 

 

 

 

 

 

Abstract
    The theory of linguistic adaptation by Verschueren presents a comprehensive perspective for pragmatic research. This paper begins with an introduction to the theory of adaptation and uses the theory to explain the person deixis. Thus, we can gain a more accurate understanding of person deixis, which will also help the smooth communication.
Key words: the theory of linguistic adaptation; person deixis; communication

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一、前言
    指示是语言的普遍现象,是语言学的重要组成部分,也是语用学的一个重要内容,直接涉及语言结构和语言使用语境之间的关系。“是语言与语境之间关系在语言本身结构中得以反映的最明显的方式。”[ Levinson S.  C. Pragmatics, P. 54] Levinson认为社会指示语应研究带有如此特征的语言结构:即能够将言语活动参与者的社会身份、角色、他们之间或其中一个参与者和所涉及到的人和实体之间的社会关系进行编码的结构。[ Levinson S.  C. Pragmatics, P.89]社会指示的研究是要研究与言语活动参与者有关的社会角色、社会情境,所以社会指示研究的范围必然包含人称指示,而且也是要依靠交际双方的人称与社会因素、社会角色之间的相互关系。可以说,社会指示语与人称指示语是一种统一体。所以,人称代词和人的姓名也可以成为社会指示语。[何自然,语用学概论,1988,第61页]本文就顺应理论和交际中的人称指示语用现象展开研究。首先,就顺应论内容及其产生的理论据进行阐述。接下来对人称指示进行了顺应性研究。

 

 

 

 

 

 

 

二、顺应论回顾
1、顺应论理论介绍
 维索尔伦先生在上世纪八十年代开始酝酿顺应理论,并于1999年出版了Understanding Pragmatics一书,进一步发展了他在“Pragmatics as a Theory of Linguistic Adaptation”中提出的顺应理论,以一种新的视角和途径来考察语言使用。他认为应该从多角度对不同的语言现象进行科学的研究,所以语用学是从认知、社会和文化的角度对语言使用行为的综观。[ Verschneren, Pragmatics As a Theory of Linguistic Adaptation, 2000, p7]这种综观是顺应理论的最根本指导思想.
 维索尔伦先生在语用学综观下的顺应理论,给予了语用学研究一个新的方向,具有重大的理论意义与现实价值。首先,顺应理论是一种新的角度,一种语言综观,全面地照顾到了语言的各个层面、各种语言活动及语言现象,同时它又只关心和研究语言选择。其次,顺应理论的语用综观为研究其他语言方面的问题提供了依据。
 维索尔伦的语言顺应理论以“综观”为主导,较为全面地阐释了人类使用语言的各种现象,深入探究了人类语言交际的心理机制及其过程以及社会、文化的作用,揭示出语言运用的实质。顺应理论的建立丰富了当代语用学的理论,开拓了人们的视野,对语言交际的研究与实践探讨均具有很高的方法论价值和启发意义。[ 谢少万:也评“顺应理论”西安外国语学院学报,

首页 上一页 1 2 3 4 5 下一页 尾页 1/5/5

上一篇论中国广告业的现状,问题及对策
下一篇消除科学技术负效应的对策探讨